نتایج جستجو :
-
-
-
-
فرزام کریمی در گفت‌وگو با «توسعه ایرانی»:
ادبیات می‌تواند انسان‌های بهتری بسازد
کتاب‌های ترجمه همچنان یکی از منابع پرمطالعه ایرانیان و پرفروش‌ترین کتاب‌ها نسبت به کتاب‌های تألیفی در ایران هستند. از این روی، ترجمه دقیق و اصولی و دست اول عاملی مهم در جذب خوانندگان است. این شماره از صفحه کتاب به گفت‌وگو با یکی از مترجمان پرکار این روزها، فرزام کریمی پرداخته است تا به‌ویژه ترجمه شعر را مدنظر قرار دهد. کتاب‌هایی که این مترجم جوان تاکنون ترجمه کرده است، عبارتند از: لتکاچی(ترجمه ترانه‌های تام ویتس) نشر ایجاز، 1397، ناسور(ترجمه اشعار نلی زاکس) علم، 1398، پوچی همراه من است لئونارد کوهن، سیب سرخ 1398، داج(ترجمه ترانه‌های امی واینهاوس) تمدن علمی، 1398، آزادی آخرین آرزوی من است(ترجمه ترانه‌های آناتما) علم، 1398، تئاتر و امپراتوری بنجامین پر علم، 1398.
| -
جهان نما
| -
-
-
-
موضع هنرمند امروز در قبال آفرینش هنری و جامعه‌اش چیست؟
استراتژی‌های حاضر و غایب در هنر معاصر ایران
| -
